Après notre assemblée générale de Béziers Patchwork, et pendant le vin d'honneur, on m'a presenté un cadeau magnifique. Comme j'ai déjà dit, jerentre en Angleterre en Septembre pour les raisons familiale. Sans ouvrant la boite j'ai su que c'était magnifique parce que c'était marqué SOULEIADO, et j'adore leur tissus et le Musée à Tarascon.
After our end of term meeting which finished with a glass of wine, I was presented with a beautiful gift. As I have already mentioned I am leaving France after 15 years and returning to England to be near my family. Well, I knew it was going to be wonderful gift because the box was marked SOULEIADO and I love the Souleiado material and also the Museum in Tarascon.
Quatre tasses et sou-coupes de porcelaine, imprimé avec plusieurs dessins de tissu Souleiado. J'étais bouleversé!!
Four coffe cups and saucers printed with different Souleiado designs. I was just overwhelmed, and what a wonderful gift to take to England with me.
En rentrant ce soir-là, j'ai pris ce photo pour montrer l'ouvrage que je fais en ce moment. J'ai trouvé deux paquets des chutes dans le magasin Souleiado à Tarascon et j'ai fait un couvre-lit. En ce moment je fais le quilting à la main. La richesse de couleurs provençale me plait beaucoup.
When I arrived home that evening I took a photo to show the quilt I am working on at the moment. I bought two packets of scraps at the Souleiado Museum in Tarascon and sewed them together to make a bedspread which I am quilting at the moment. I really love the richness of the Provencale colours.